Dolomiti di Brenta TREK

Auf den Spuren des Bären!

Dolomiti di Brenta Trek: Der Sommeranfang 2009 war ein wichtiges Datum für Anhänger der Langstrecken-Trekkings in den Alpen. Denn zu diesem Termin wurde eine brandneue Trekkingroute eingeweiht, mit einer Rundstrecke, die um die Brentagruppe führt mitten im Herzen des Adamello-Brenta-Naturparks, der zu den schönsten und nahezu unberührten Naturparks in Italien gehört.

Wie schon die sehr ähnliche „Dolomiti di Brenta Bike” Strecke – sie wurde die im vergangenen Sommer eingeweiht und ist ein echtes Paradies für alle Bike-Anhänger -, wendet sich das „Dolomiti di Brenta Trek” (DBT) an zwei verschiedene Zielgruppen, nur dass es sich dieses Mal um Tourengänger handelt. Die „Expert-Strecke” gilt erfahrenen und gut durchtrainierten Wanderern, die die Bergwelt in vollen Zügen erleben und dabei den Aufenthalt auf Schutzhütten, Almen und in Hochgebirgs-Biwaks kennen lernen wollen. Die „Country-Strecke” ist hingegen all denjenigen gewidmet, die sich der Bergwelt eher „soft“ nähern und wandern möchten, ohne auf die Bequemlichkeiten eines komfortablen Hotels, am Ziel ihrer Wanderung, zu verzichten.

Dolomiti Brenta Trek Expert
Trekking at high altitude around the Brenta Dolomites UNESCO World Heritage

The DBT Expert route is a loop trail for experienced hikers who feel comfortable with height, snowfields and via ferrata (climb with a fixed protection system such as wire ropes, pegs and ladders) where mountaineering equipment is compulsory.

However, the most difficult passages can always be avoided by a apposite easier route. Indeed, the so-called DBT Expert Variants are planned to give an easy alternative to technical paths and to give the chance to shorten the trek if desired.

On the DBT Expert route hikers will find accommodation in mountain huts, bivouacs and malghe. Malga (malghe in the plural form) is the Italian word for shepherds’ hut and describes a building at around 1800 metres altitude where cattle are kept for summer pasture and where cheese is produced.
Stages and duration

This website describes the DBT Expert route in 11 stages and 4 variant routes. It takes at least 5 days to walk the entire loop but the Variant routes allow hikers to shorten the trek and adjust it to make it suitable to the time at disposal. Anyone can organise its own tour choosing where to start from and how many stages to walk each day! And remeber, being developed as a loop the starting point always corresponds to the end point!


A summer holiday at Madonna di Campiglio and hotel Gianna Dolomiti di Brenta

Surrounded by the uncontaminated environment of the Adamello Brenta Nature Park, Madonna di Campiglio offers an unbelivable charm to its guests: 450 km of mountain paths, ferrate of different difficulty, mountain-bike tracks and several opportunities to do sport in open air: from golf to tennis, from fishing to paragliding and climbing.

A simple walk out of the center is enough to discover beautiful lakes, little valleys,streams, mountain huts and refuges at the feet of the majestic Dolomites summits.

Suggestion for the whole family

People keen on sport and open air activities find in Val Rendena the perfect environment for several experiences: long and peaceful walks among lawns and pinewoods allow people to regain their forces; riding a mountain bike on signed tracks in altitude or on thecycle lane of the bottom valley is the best way to enter in symbiosis with nature.

And more the paragliding for those in search of strong emotions, the covered public swimmingpool, the ice skating in summer as well in the modern Ice Stadium, tennis, golf and fishing.

Parco Card always free, lets you participate in the many activities organized by the Adamello Brenta Nature Park, enjoy the mobility within the territory and have discounts in many shops in the Rendena Valley.


DoloMeetCard free

the “pass-partout ” for a holiday in Madonna di Campiglio and Dolomiti di Brenta , with free use in an unlimited way of the lifts and about 50 proposals and Services:

3 nights stay = 3 days of free DoloMeetCard *

4 nights stay = 3 days of free DoloMeetCard *

5 nights stay = 3 days of free DoloMeetCard *

6 nights stay = 3 days of free DoloMeetCard * (6 days DoloMeetCard with a cost of only 30 euro per person)

7 nights stay = 6 days of free DoloMeetCard

8 nights stay = 7 days free DoloMeetCard

9 nights stay = 8 days free DoloMeetCard

10 nights stay = 9 days of free DoloMeetCard


Dolomeet Card 3 days is  valid during the periods 21 to 29 June (June 29, last day of validity ) and 30.08 – 21.09.2014 .

The Dolomeet Card of  6 – 7 – 8 and  9 days is valid for the whole summer !



Luggage locked and covered bicycle

Space for washing bikes

Minimum equipment for minor repairs and small mechanical work

Laundry service for technical clothing (surcharge)

Bike corner with information about bike trails in the area and the whole of Trentino

Possibility of full board supplement with a la carte menu

Ability to organize a taxi transfer in conjunction with our tourist office,  from the airports of Verona, Milan, Bergamo, Venice directly to ‘ Hotel Gianna


The services most valued by our guests:

Spa & Wellness Centre , Indoor Swimming Pool , Restaurant , Family Rooms , Free Parking , large garden and solarium

Other services:

Room Service, Packed Lunches,  24-24 hour check-in and express check-out, luggage storage, concierge service, lockers, babysitting, laundry service, dry Cleaning, Ironing Service , Shoe Shine, Fax / Photocopying, VIP Room Facilities, alarm Clock

General services:

Newspapers, Safety Deposit Box, Non-Smoking Rooms , Rooms / Facilities for Disabled Guests, Family Rooms , Elevator, Heating, allergy-free room , Non-Smoking Rooms , Designated Smoking Area , safe

Languages spoken :

Italian , English, German

Free! Wi-fi is available in public areas

Free! Internet is available in the rooms by cable

Free! Private parking outdoor

And also..

Natural Wellness

The well-being understood as harmony between body and soul finds here its ideal location: in the charming scenery of the Dolomites , frame for refreshing walks , opportunities for a holiday dedicated to wellness are manifold.

From Nordc Walking, just walking to the foot of the majestic peaks or out of the small villages of the valley, from the Terme Val Rendena, the numerous proposals for winter and summer sports outdoors.

A territory is still intact and healthy where nature reveals so fascinating : a wellness “en plein air” where the hotel offers the indoor version of the wellness that includes:

  • Swimming pool with direct access to the garden
  • Finnish Sauna
  • Whirlpool
  • Aromarium turkish bath
  • Walking on stones
  • Showers revitalizing
  • Frigidarium
  • Water cave with waterfall and geyser
  • Relaxation area with tea
  • Wellness kit with towel, slippers and bathrobe


Madonna di Campiglio offers marvelous squares and excellent shops. Shopping here is a pleasure and features traditional hand-crafted products, woodwork, and all the best fashion. Pinzolo and Val Rendena are also full of high-quality shops to meet all of the most diverse shopping needs. For those who want to take home a taste of the Val Rendena valley, don’t forget to stop in at a local delicatessen, where you can find an enticing garlic salami, Spressa delle Giudicarie – a cheese made exclusively from the milk of Rendena cows, grappas, honey and preserves, and many of these products are organic and made locally. The local spirit made from gentian root, which grows at an altitude of 2,000 meters (over 6,500ft), is also excellent.  But no list of local products would be complete without mentioning the wonderful Trentino wines. A nice bottle of Marzemino or of Teroldego “dragon’s blood” can be found in local shops throughout the Rendena valley.

Una vacanza estiva a Madonna di Campiglio e Dolomiti di Brenta

Circondata dall’incontaminato ambiente del Parco Naturale Adamello-Brenta, Madonna di Campiglio offre ai suoi frequentatori incredibili suggestioni: 450 km di sentieri di montagna, vie ferrate di diversa difficoltà, percorsi per mountain-bike e infinite possibilità di praticare ogni tipo di sport all’aria aperta: dal golf al tennis, dalla pesca al parapendio all’arrampicata classica e sportiva.
Bastano pochi passi fuori dal centro abitato per immergersi in un girotondo di laghi, vallette, ruscelli, malghe e rifugi al cospetto delle maestose vette dolomitiche infuocate dal sole.

Gli appassionati dello sport e delle attività all’aria aperta trovano in Val Rendena l’ambiente ideale per esperienze di ogni genere: lunghe e tranquille passeggiate tra prati e pinete consentono di rigenerarsi gradualmente; la mountain bike, sui sentieri in quota appositamente segnalati o sulla pista ciclabile che percorre tutto il fondovalle, è il modo migliore per entrare in simbiosi con la natura.


All’hotel Gianna troverete:
Ampio giardino privato (1000 mq) con parco giochi per bambini

Citybikes e mountainbikes a disposizione per adulti e per bambini

Ingresso gratuito ai  più famosi  castelli e musei di tutto il Trentino

Parco Card sempre gratis, consente di partecipare gratuitamente alle numerose attività organizzate dal Parco Naturale Adamello Brenta, usufruire della mobilità all’interno del territorio e beneficiare di sconti in moltissimi negozi della Val Rendena

DoloMeetCard  gratis

il “pass-partout” per fare una vacanza a Madonna di Campiglio e nelle Dolomiti di Brenta, usufruendo gratuitamente in modo illimitato di tutti gli impianti di risalita e oltre 50 attività e servizi organizzati nel nostro fantastico territorio:

3 notti di soggiorno = 3 giorni di DoloMeetCard* gratis

4 notti di soggiorno = 3 giorni di DoloMeetCard* gratis

5 notti di soggiorno = 3 giorni di DoloMeetCard* gratis

6 notti di soggiorno = 3 giorni di DoloMeetCard* gratis (6 giorni DoloMeetCard con supplemento di soli 30 euro a persona)

7 notti di soggiorno = 6 giorni di DoloMeetCard gratis

8 notti di soggiorno = 7 giorni di DoloMeetCard gratis

9 notti di soggiorno = 8 giorni di DoloMeetCard gratis

10 notti di soggiorno = 9 giorni di DoloMeetCard gratis

Dolomeet Card 3 giorni è valida solo nei periodi 21-29 giugno (29 giugno ultimo giorno di validità) e 30.08 – 21.09.14.

La Dolomeet Card 6 – 7 – 8 e 9 giorni è valida per tutta l’estate!!


Deposito chiuso a chiave e coperto per biciclette

Spazio per lavaggio delle biciclette

Attrezzatura minima per piccole riparazioni e piccoli interventi meccanici

Servizio lavanderia per indumenti tecnici (a pagamento)

Bike corner con informazioni sui percorsi bike della zona e dell’intero Trentino

Possibilità di pensione completa con supplemento a menù alla carta.

Possibilità di organizzare il trasferimento in taxi in collaborazione con il nostro ufficio Turistico,  dagli aeroporti di Verona, Milano, Bergamo, Venezia direttamente all’ Hotel Gianna.

I servizi più apprezzati dai nostri ospiti:

spa & centro benessere, piscina coperta, ristorante, disponibilità di camere familiari, parcheggio gratuito, ampio giardino e solarium

Altri servizi:

servizio in camera, possibilità di pranzo al sacco, navetta aeroportuale (a pagamento), reception 24 ore su 24, check-in e check-out express, deposito bagagli, servizio concierge, armadietti, servizio baby-sitter, servizio lavanderia, lavaggio a secco, servizio stireria, lustrascarpe, fax/fotocopiatrice, servizi VIP in camera, sveglia o sveglia telefonica

Servizi generali:

quotidiani, cassaforte, camere non fumatori, camere/strutture per ospiti disabili, disponibilità di camere familiari, ascensore, riscaldamento, camera anallergica, struttura interamente non fumatori, area fumatori, cassaforte

Lingue parlate:

italiano, inglese, tedesco

Gratis! Internet Wi-Fi disponibile gratuitamente nelle aree comuni.

Gratis! Internet via cavo disponibile gratuitamente nelle camere.

Gratis! Parcheggio privato disponibile gratuitamente in loco senza prenotazione.

E ancora..

Benessere naturale

Il benessere inteso come armonia tra anima e corpo trova qui il suo luogo ideale: tra gli incantevoli paesaggi delle Dolomiti, cornice di rigeneranti passeggiate, le opportunità per una vacanza dedicata al benessere sono molteplici.

Dal Nordic Walking, alle semplici passeggiate ai piedi di maestose vette o fuori dai piccoli borghi della valle, dalle Terme Val Rendena, curative e rigeneranti, alle innumerevoli proposte di sport invernali ed estivi all’aria aperta.

Un territorio ancora integro e sano dove la natura si svela possente: dunque un benessere en plain air che l’hotel Gianna propone in versione indoor nell’attrezzatissimo wellness centre che include:

Piscina Coperta con diretto accesso al giardino esterno

Sauna finlandese


Aromarium Bagno turco

Camminata sulle pietre

Doccione rivitalizzante


Grotta acquatica con geyser e cascata

Nuoto controcorrente

Zona relax con tisaneria

Kit benessere con telo, ciabatte e accappatoio


Madonna di Campiglio offre splendide piazzette e negozi di ottimo livello. Lo shopping è di notevole interesse, con i prodotti artigianali della tradizione, oggettistica in legno,abbigliamento ricercato e di pregio. 

Anche Pinzolo e la Val Rendena sono costellati di negozi ed esercizi commercialiricercati e di pregio, che sapranno soddisfare i gusti più diversi.

Per quanti invece volessero mettere in valigia un po’ di Rendena, è d’obbligo una tappa nei negozi di gastronomia, dove si possono trovare il ghiotto salame all’aglio, la Spressa Dop, tipico formaggio prodotto con latte di mucche della pregiata razza Rendena, ma anche grappe, miele e confetture, molte delle quali biologiche e artigianali. Ottimo anche il distillato locale prodotto con radici di genziana raccolte a duemila metri di quota.

Nell’annoverare i prodotti locali, non si possono tralasciare i vini pregiati del Trentino: un Marzemino o un Teroldego color “sangue di drago” si possono trovare nelle loro migliori etichette nei negozi di prodotti locali di tutta la Val Rendena.